Serie Refucilos

Relatos y memorias disidentes.

-----------------------------------------

RAQUEL, LA TERRIBLE
Relatos de una leyenda trava
Euge Azar
San Fernando, Prov. de Buenos Aires

Relatos de vida de Raquel Prieto, única sobreviviente trans histórica de San Fernando, conurbano norte de la provincia de Buenos Aires, registrados y organizados en texto por Euge Azar.

Refucilos #01 - 2026

Prólogo: Vir del Mar
Fotografías del interior y como referencia de las ilustraciones: Euge Azar
Ilustraciones y grabados: Josefina Wolf 

“Si tuviera que hablar de ella para quienes no la conocen, diría que es la que más caminó zarandeando caderas las calles de San Fernando, la que surcó la miseria y la marginalidad más honda, la que todos respetan y conocen.
La madre de varias, el terror de otros, el personaje, el monstruo, la amiga.
Si tuviera que hablar de ella, la describiría con todas las letras de la palabra Travesti.”

Euge Azar

”La mayoría de los testimonios travestis y trans que conocemos están signados por la persecución policial y militar, la desidia social, la muerte temprana, están sembrados de dolor, de tristeza y de ausencias. Raquel hace un relato de sí misma en el que no se presenta como una víctima, mucho menos como una de las buenas. Nos dice que ha sido terrible, que ha hecho uso de la crueldad, y que le devolvió al mundo todas las piñas. Pero, y esto lo sabemos desde las manos de su amiga, Raquel le devolvió al mundo todos los abrazos.“
Vir del Mar

Tamaño: 14,5 x 21 cm
60 pág.
Tirada: 55 ejemplares


Comentarios